Prevod od "neřekla mi" do Srpski


Kako koristiti "neřekla mi" u rečenicama:

Odešla se svou matkou, ale neřekla mi kam.
Otišla je sa svojom majkom, ali mi nisu rekle gdje.
Směrem ke konci, Runa jednala s pěkným vážnými charaktery ale neřekla mi s kým.
Pred kraj, Runa se muvala sa nekim mnogo teškim likovima... ali mi nije rekla sa kim.
Nechápu, že to chce Rachel zabalit, a neřekla mi o tom.
Ne mogu da verujem da je Rejèel nastavila sa drugima, a da mi nije rekla.
Kromě toho, jestli vzala to tělo a neřekla mi o tom, tak proto, že mi také nevěří.
Uostalom, ako i jeste uzela telo i nije mi rekla, to je zato što mi neveruje.
Řekla mi, že byla vdaná, ale neřekla mi, že za vás.
Rekla mi je da je bila udata, nije mi rekla da si to bio ti.
Co tím myslím je, že si nedokážu představit, že by některá měla dítě a neřekla mi to.
Ono što sam u stvari hteo reæi je da, uh, ne verujem da bi bilo koja od njih preæutala bebu.
Maryann mi... neřekla mi, že... že má...
Maryann je... Nije mi rekla... Da ima...
Když jsem ji najímal, neřekla mi, že tě zná.
Nikad mi nije rekla da te zna pre nego što sam je ubacio u kampanju.
Tys je pozvala a neřekla mi to?
Pozvala si ih, a meni nisi rekla?
Neřekla, že něco viděla, neřekla mi vůbec nic.
Nije rekla da je išta videla zaista mi nije ništa rekla.
Neřekla mi, že je nemocná, dokud nebylo pozdě.
Није ми рекла да је болесна док није било прекрасно.
Moje žena o tom věděla a neřekla mi to?
Moja žena je znala za ovo, i nije mi rekla? Htela je.
Neřekla mi, že jste z dvojčat.
Tvoja majka mi nikad nije rekla da si bliznakinja.
Neřekla mi, kde ji schovává, ale vím, kde je Christina.
Nije mi rekla gde je drži, ali znam gde je ona.
Jo, neřekla mi, že byste vy, lidi...
Da, nije mi rekla da æete vi...
Ale... neřekla mi... moc o váš.
Ona... uh... meni nije rekla ništa o vama.
Zmínila se, že tam na tebe narazila, ale neřekla mi, že jsme se tam zřídili, pořádně jsme si to užili.
Spomenula je da je naletela na tebe. Nije rekla... Da smo se zezali, napili se i dobro se proveli, podsetili se nekih ranijih dana.
Řekla, že pojede na chvíli pryč, ale neřekla mi, kdy se vrátí.
Ona je rekla da na neko vrijeme odlazi, ali nije rekla kada æe se vratiti.
Neřekla mi to dokud jsme se neblížili ke konci naší hlídky.
Nije mi rekla sve dok nismo bili skoro gotovi s obilaskom.
Víš, neřekla mi sbohem, takže to stále trochu bolí, jen trošku, když si na ni vzpomenu.
Ona mi nije rekla ni zbogom, pa sam pomalo... Još uvek me pomalo boli, kad god pomislim na nju.
Proč jsi mluvila s makléřkou a neřekla mi o tom?
Зашто би ти разговарала са агентом, а да мени не кажеш?
Ty jsi o tom věděla, a neřekla mi to?
Znala si, a nisi mi rekla?
Neřekla mi to, ale jeho rodiče nejsou ve městě.
Nije mi rekla, ali njegovi roditelji nisu u gradu.
Ale neřekla mi, že je těhotná.
Ali nije mi rekla da je trudna.
Ta už byla pryč, ale neřekla mi, kam jde.
Veæ je bila otišla, nije rekla kamo.
Takže by nikdy nevzala moje dítě a neřekla mi o tom.
Ne bi mi uzela dijete a da mi ne javi.
Mimochodem, učila ses kickbox a neřekla mi o tom?
Usput, jesi li uzimala èasove boksa za koje mi nisi rekla?
No, neřekla mi to, ale měl jsem takový pocit, že to bylo víc, než že byla jenom naštvaná.
Nije mi željela reći ali imao sam osjećaj da nije uznemirena samo zbog naše veze.
Nemůžu uvěřit, že jsi věděla o tom Facebooku a neřekla mi to.
Ne mogu da verujem da si sve znala i da mi nisi ništa rekla.
Neřekla mi, proč chce, abych se zastavil.
Nije rekla zašto me je zvala da svratim. Vas dvoje ste prijatelji?
Neřekla mi to, co jsem chtěl skutečně vědět.
Nije mi rekla ono što sam zaista želeo da znam.
A mně je to hrozně líto, ale vzala děťátko na nákup a neřekla mi o tom.
I osećam se loše zbog toga. Ali odvela je bebu u kupovinu bez moje dozvole.
Snažil jsem se jí utěšit, ale neřekla mi, co se tam stalo.
Pokušao sam da je utešim, ali nije htela da mi kaže šta se desilo tamo.
Neřekla mi to, protože si myslí, že si už nejsme blízké?
Nije mi rekla, jer ne misli više da smo stvarno tako bliske?
Neřekla mi, jak se jmenuje, když jsme se setkali.
Nije mi rekla njeno ime kada smo se upoznali.
Chci vědět, proč jsi nezavolala a neřekla mi, že jsi ztratila mobil.
Zaboravi. Želim znati zašto nisi nazvala i rekla mi da si izgubila mobitel.
Neřekla mi to, protože, no, je to očividné, ne?
Изабрала је да то прећути јер је очито.
Neřekla mi žádné detaily, jen to, že to bude ošklivý.
Nije mi rekla detalje, samo da æe biti strašno.
Neřekla mi, že jsi tak pěkná.
Nije mi rekla da si tako lepa.
Tys jela dvě hodiny za bývalým a neřekla mi o tom.
A ti si vozila dva sata da vidiš bivšeg.
0.34635210037231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?